Spanisch-Schwedisch Übersetzung für cualidad

egenskapen
Det är sällan man får möta en människa som i sig förenar så många goda egenskaper.Es raro encontrarse con alguien que encarne tantas cualidades. Snabbhet är kanske inte sjöfartens viktigaste egenskap. Det är däremot säkerheten.La rapidez no es, tal vez, la cualidad principal de este transporte. Sí la seguridad. Dessa egenskaper har verkligen varit till nytta vid utarbetandet av betänkandet.Estas cualidades han sido realmente valiosas en la preparación del informe.
kvaliteten
Jag anser att de kommer att ge prov på dessa kvaliteter.Creo que mostrarán tales cualidades. Denna kvalitet bör inte undervärderas.Esta cualidad no debe ser infravalorada. Fausto Correia var en man med fina politiska och humanitära kvaliteter.Fausto Correia era un hombre de grandes cualidades políticas y humanas.